Lieber Herr Liebau,

wie Peter Germann in seiner Laudatio in dieser Ausgabe (s. folgender Beitrag) richtig betont, dürfte es das nicht so oft geben, dass jemand 30 Jahre Chefredakteur einer Fachzeitschrift ist. Dass uns das vor 6 Jahren bereits mit Antje Hüter-Becker und der pt_Zeitschrift für Physiotherapeuten auch gelungen ist und Regina Welk seit 35 Jahren LICHT-Chefredakteurin ist, spricht für das glückliche Händchen unserer Ex-Verlegerin Beda Bohinger und die guten Arbeitsbedingungen im Pflaum Verlag.

Heute möchten wir uns im Namen aller Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter ganz besonders bei Ihnen bedanken und Ihnen ganz herzlich zu Ihrem 30-jährigen Firmen- und Chefredakteursjubiläum beglückwünschen.

Es macht uns stolz und glücklich, dass Persönlichkeiten wie Sie lieber Karl F. Liebau, nicht nur die Naturheilpraxis-Zeitschrift, sondern den ganzen Heilpraktiker-Berufsstand über so viele Jahre erfolgreich richtungsweisend, kritisch und unabhängig begleiten. Ihre zahlreichen Auszeichnungen sprechen für sich.

Dass Sie und Ihre Frau die Naturheilpraxis Monat für Monat vom umgebauten „Kuhstall“ Ihres Bauernhofes in Burglauer bei Bad Kissingen aus fast fertig produzieren ist auch eine Besonderheit in unserer Medienlandschaft und geht weit über ein fachliches Engagement für den Content hinaus. Sie waren einer der ersten unserer Redakteure, die sich den technischen Neuerungen und Herausforderungen gestellt haben. Ganz herzlichen Dank dafür.

Auch Ihr offenes Ohr und Ihre Unterstützung bei allen weiteren Entwicklungen online, digital und Social Media wissen wir sehr zu schätzen.

Wir zählen weiter auf Sie, lieber Karl F. Liebau und freuen uns auf noch viele Editorials, wo Sie ja eine große Fan-Gemeinde haben. Aus diesem Grund haben wir alle 359 „Edis“, wie Sie sie selbst nennen, gesammelt und stellen sie auf www.naturheilpraxis.de/editorials für Ihre Fans kostenlos zum Download zur Verfügung!

Herzliche Grüße und herzlichen Dank für das unermüdliche Engagement an den großen „Macher“ der "Naturheilpraxis", dem wir heute das zu verdanken haben was die "Naturheilpraxis" ist ... eine der besten Zeitschriften für Naturheilkunde, Erfahrungsheilkunde und biologische Heilverfahren auf dem deutschen Markt.

..
Edith Laubner
(Verlegerin)
.. Michael Dietl
(Verlagsleiter)